别号

「别号」の発音・読み方

ピンインbié hào

「别号」の意味

「别号」の例文

他tā在zài网wǎng上shàng使shǐ用yòng别bié号hào,不bù想xiǎng暴bào露lù真zhēn名míng。

彼はネット上で別名を使い、本名を明かしたくなかった。

「别号」のコアイメージコアイメージ

本名の代わりに使われるもう一つの名前というイメージ

「别号」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén使shǐ用yòng的de不bù同tóng于yú本běn名míng的de名míng字zì,也yě可kě以yǐ指zhǐ别bié人rén给gěi他tā取qǔ的de称chēng号hào

「别号」の語源語源

别号は、「别」の別の・ほかのという意味に、「号」の名乗りや称号という意味が結びつき、本名とは異なる呼称を表す語

「别号」のコラムコラム

  • 日本語の「雅号」に近い場面もあるが、中国語の别号は文人の風雅な号だけに限られず、本名とは別に使われるさまざまな呼び名を指しうる

「别号」は英語では

↑ TOPへ