刚一

「刚一」の発音・読み方

ピンインgāng yī

「刚一」の意味

「刚一」の例文

他tā刚gāng一yí进jìn门mén，电diàn话huà就jiù响xiǎng了le。

彼が入ってくるとすぐに、電話が鳴った。

「刚一」のコアイメージコアイメージ

ある動作が始まったその瞬間に、別の出来事が続く流れ

「刚一」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì前qián一yí个gè动dòng作zuò刚gāng开kāi始shǐ，后hòu一yí个gè动dòng作zuò就jiù发fā生shēng，常cháng和hé“就jiù”或huò“便biàn”呼hū应yìng

「刚一」の語源語源

刚一は、「刚」が表す時間的な近さに「一」を重ね、動作の最初の瞬間を強く示す組み立てで、後ろに「就」や「便」を置く形として定着

「刚一」のコラムコラム

  • 「刚一」は動詞の前に置き、「刚一进门，电话就响了」のように後ろの「就」と呼応させることが多く、「刚」だけよりも動作の始まった瞬間に焦点が当たる表現

「刚一」は英語では

↑ TOPへ