分守（中国語）の意味「手分けして守る」ピンイン・例文

「分守」のコアイメージコアイメージ

守る場所や役目を分け、それぞれが自分の持ち場を受け持つ構図

「分守」の中国語での定義中国語での定義

分fēn别bié负fù责zé守shǒu卫wèi不bù同tóng的de地dì方fāng或huò承chéng担dān 不bù同tóng的de防fáng守shǒu 任rèn务wù

「分守」の語源語源

分守は、「分」が分けること、「守」が守ることを表す複合語で、守る場所や役目を分けてそれぞれ受け持つ意味から成る語

「分守」のコラムコラム

「分守」は守る時間を交代することではなく、守る場所を分担することを表すため、「两队分守南北两门」では二つの隊が南門と北門をそれぞれ受け持つ意味