刁斗森严

「刁斗森严」の発音・読み方

ピンインdiāo dǒu sēn yán

「刁斗森严」の意味

「刁斗森严」の例文

边biān关guān刁diāo斗dǒu森sēn严yán，巡xún逻luó不bú断duàn。

国境の軍営は警戒が厳重で、巡回が絶えない。

「刁斗森严」のコアイメージコアイメージ

外敵を寄せつけないための備えが幾重にも整い、周囲に緊張が保たれているイメージ

「刁斗森严」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng军jūn营yíng防fáng守shǒu安ān排pái周zhōu密mì，戒jiè备bèi状zhuàng态tài非fēi常cháng严yán格gé

「刁斗森严」の語源語源

刁斗森严は、軍隊で夜の見張りの合図を出す器具だった「刁斗」に、「森严」という厳重で引き締まった状態を表す語を続けた成語で、軍営の警戒が厳しく保たれている意味になる形

「刁斗森严」のコラムコラム

  • 「刁斗」は『木蘭辞』に出てくる「金柝」と同じく軍中の合図に関わる道具だが、同じ物を指すわけではなく、「刁斗森严」ではその軍事的な雰囲気を背景に守りの厳重さを表す
↑ TOPへ