冻硬（中国語）の意味「凍り固まる」ピンイン・例文

「冻硬」のコアイメージコアイメージ

冷えによって柔らかさが失われ、硬く固まること

「冻硬」の中国語での定義中国語での定義

物wù体tǐ因yīn为wèi天tiān气qì 寒hán冷lěng或huò温wēn度dù很hěn低dī而ér变biàn成chéng坚jiān硬yìng的de状zhuàng态tài

「冻硬」の語源語源

冻硬は、「冻」が低温で凍ることを、「硬」が凍った結果の硬さを示す複合動詞で、変化と到達した状態を一語で表す構成

「冻硬」のコラムコラム

地面や泥のように、もとは柔らかかったものが寒さで硬くなった場合に使われ、「已经冻硬了」ではその変化が完了したことを示す表現