冲天

「冲天」の発音・読み方

ピンインchōng tiān

「冲天」の例文

火huǒ箭jiàn冲chōng天tiān而ér起qǐ。

ロケットが空高く上がる。

「冲天」のコアイメージコアイメージ

勢いのあるものが、空を目指して下から高く駆け上がる動き

「冲天」の中国語での定義中国語での定義

从cóng下xià方fāng迅xùn速sù而ér有yǒu力lì地dì升shēng向xiàng高gāo空kōng

「冲天」の語源語源

冲天は、「冲」が障害を押し切るように進むこと、「天」が高い空を表すことから、空へ勢いよく上がる動きを表す複合語

「冲天」のコラムコラム

  • 「冲天」は単なる「高い」という状態ではなく上向きの動きを含むため、「火箭冲天而起」のような表現では発射直後の力強い上昇を伝える語
↑ TOPへ