冰坨

「冰坨」の発音・読み方

ピンインbīng tuó

「冰坨」の意味

「冰坨」の例文

河hé面miàn上shàng漂piāo着zhe几jǐ块kuài冰bīng坨tuó。

川面に氷塊がいくつか浮かんでいる。

「冰坨」のコアイメージコアイメージ

冷たい氷が形のそろわない厚い塊になったイメージ

「冰坨」の中国語での定義中国語での定義

由yóu冰bīng形xíng成chéng的de较jiào大dà而ér不bù规guī则zé的de块kuài状zhuàng物wù

「冰坨」の語源語源

冰坨は、氷を表す「冰」に、盛り上がった塊を表す「坨」を組み合わせ、ひとかたまりの氷を表す語

「冰坨」のコラムコラム

  • 「块」が大きさや形を問わず氷の一片を指せるのに対し、「坨」は形のそろわない厚い塊を表しやすく、自然にできた氷の塊を述べる場面に向く

「冰坨」は英語では

↑ TOPへ