冯唐易老

「冯唐易老」の発音・読み方

ピンインféng táng yì lǎo

「冯唐易老」の意味

「冯唐易老」の例文

他tā感gǎn叹tàn自zì己jǐ冯féng唐táng易yì老lǎo，至zhì今jīn仍réng未wèi被bèi重zhòng用yòng。

彼は不遇のまま老い、今も重用されていないと嘆いた。

「冯唐易老」のコアイメージコアイメージ

才能が報われる機会を失ったまま、時の流れに置き去りにされる状態

「冯唐易老」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu才cái能néng的de人rén没méi有yǒu被bèi充chōng分fèn重zhòng用yòng，才cái能néng还hái没méi有yǒu得dé到dào发fā挥huī，自zì己jǐ却què已yǐ经jīng老lǎo了le。

「冯唐易老」の語源語源

冯唐易老は、漢の官吏である馮唐が高い能力を持ちながら老年まで十分に重用されなかった故事に由来し、「冯唐」と「易老」を組み合わせて不遇と老いを表す成り立ち

「冯唐易老」のコラムコラム

  • この成語は年配者をただ指す語ではなく、本人や他人の才能が埋もれた境遇への惜しさを込めて使われるため、人物の年齢だけを述べる場面には合わない
↑ TOPへ