写手（中国語）の意味「ライター」ピンイン・例文

「写手」のコアイメージコアイメージ

依頼された内容を文章として仕上げる書き手

接jiē受shòu委wěi托tuō写xiě文wén章zhāng、报bào道dào、广guǎng告gào文wén案àn等děng文wén字zì的de人rén

写手は、「写」が書くことを、「手」が特定の仕事をする人を表し、2つが組み合わさって文章作成を仕事にする人を表す複合語

中国語の「写手」は、新聞記者や小説家に限らず、ウェブ記事や商品紹介文などを請け負う書き手にも使われるため、日本語の「作家」と同じ範囲の語として扱わない点が使い分けの要所