养廉

「养廉」の発音・読み方

ピンインyǎng lián

「养廉」の例文

提tí高gāo待dài遇yù可kě以yǐ养yǎng廉lián。

待遇を改善すれば廉潔を培える。

「养廉」のコアイメージコアイメージ

待遇などの支えによって、私欲に流されず清くある姿勢を保つイメージ

「养廉」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò提tí高gāo待dài遇yù等děng办bàn法fǎ,使shǐ人rén保bǎo持chí清qīng廉lián,不bù贪tān污wū受shòu贿huì

「养廉」の語源語源

养廉は、「养」の育てて保つ働きと、「廉」の私欲に流されず清くあることを表す意味を組み合わせ、待遇などで人の廉潔な姿勢を支える成り立ち

「养廉」のコラムコラム

  • 清代には、官吏の生活を支え不正を防ぐ目的で支給された「养廉银」という手当があり、养廉が個人の心がけだけでなく待遇や制度によって廉潔を支える場面にも使われることが分かる語
↑ TOPへ