关禁闭

「关禁闭」の発音・読み方

ピンインguān jìn bì

「关禁闭」の例文

违wéi纪jì的dī士shì兵bīng被bèi关guān禁jìn闭bì三sān天tiān。

規律違反をした兵士は3日間独房に入れられた。

「关禁闭」のコアイメージコアイメージ

閉じた部屋に人を隔離し、一定期間そこから出られなくするイメージ

「关禁闭」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ犯fàn了le错cuò误wù的de人rén关guān进jìn禁jìn闭bì室shì一yí段duàn时shí间jiān,使shǐ他tā不bù能néng自zì由yóu活huó动dòng,以yǐ示shì惩chéng罚fá

「关禁闭」の語源語源

关禁闭は、「关」が閉じ込めることを表し、「禁闭」が自由を禁じて閉じこめる処分を表すため、前者で後者を行う形の表現

「关禁闭」のコラムコラム

  • 中国語では「关禁闭三天」のように期間を後ろに置き、何日間の営倉処分かを表す使い方が見られる
↑ TOPへ