「公价」のコアイメージコアイメージ
公に定められた、皆が基準にする価格
「公价」の中国語での定義中国語での定義
公开确定并可作为统一标准的商品价格
「公价」の語源語源
公价は、「公」が公に定められたものや共通のものを表し、「价」が価格を表すため、個別に決めた値段ではなく、広く共通する価格を示す語として成り立つ
「公价」のコラムコラム
- 中国語の買い物情報で公价を見たときは、店ごとに自由に決めた販売価格ではなく、公式に示された基準価格という意味で使われる場合が多い
「公价」は英語では
- 「公定価格」 → administered price和英辞典で見る