八万五（中国語）の意味「八万五千」ピンイン・例文

「八万五」のコアイメージコアイメージ

大きな数を「万」とその下のまとまりに分け、後半を短く示す数の捉え方

「八万五」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ八bā万wàn五wǔ千qiān，常cháng在zài口kǒu语yǔ或huò非fēi正zhèng式shì 场chǎng合hé表biǎo示shì价jià格gé和hé金jīn额é。

「八万五」の語源語源

八万五は、「八万」に「五千」を加えた「八万五千」の省略形で、話し言葉では「五千」の「千」を言わずに表す構成

「八万五」のコラムコラム

中国語の金額表記では、会話や宣伝の短い表現と契約書などの正式な表記で形が異なることがあり、後者では省略しない数字が用いられることが多い