入孝出弟

「入孝出弟」の発音・読み方

ピンインrù xiào chū tì

「入孝出弟」の意味

「入孝出弟」の例文

古gǔ人rén很hěn重zhòng视shì入rù孝xiào出chū弟tì的de品pǐn德dé。

昔の人々は、親に孝行し兄を敬う徳を重んじた。

「入孝出弟」のコアイメージコアイメージ

家庭での孝行を外での年長者への敬意へ広げる姿勢

「入孝出弟」の中国語での定義中国語での定義

在zài家jiā里lǐ孝xiào顺shùn父fù母mǔ，在zài外wài面miàn尊zūn敬jìng兄xiōng长zhǎng

「入孝出弟」の語源語源

入孝出弟は、「入」と「出」を家の内外に対応させ、「孝」と「弟」をそれぞれ親への孝行と兄長への敬意として並べた成語で、「弟」は「悌」と同じ意味

「入孝出弟」のコラムコラム

  • 現代中国語の日常会話ではあまり使わず、古典や漢文調の文章で道徳的な人物像を表すときに見られる成語
↑ TOPへ