兔走乌飞

「兔走乌飞」の発音・読み方

ピンインtù zǒu wū fēi

「兔走乌飞」の意味

「兔走乌飞」の例文

不bù知zhī不bù觉jué,兔tù走zǒu乌wū飞fēi,我wǒ们men已yǐ经jīng毕bì业yè了le。

いつの間にか歳月が流れ、私たちはもう卒業した。

「兔走乌飞」のコアイメージコアイメージ

日と月が空をめぐり、気づかないうちに季節や年月が先へ進むイメージ

「兔走乌飞」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ日rì月yuè运yùn行xíng,时shí间jiān很hěn快kuài地dì过guò去qù

「兔走乌飞」の語源語源

兔走乌飞は、月の象徴である「兔」と太陽の象徴である「乌」に、「走」と「飞」を組み合わせた成語で、月日の移り変わりを日月の運行として表現したもの

「兔走乌飞」のコラムコラム

  • 「乌」は一般に「カラス」を指す字だが、この成語では太陽を表す古い象徴として働くため、実際のカラスと兎を組み合わせた話として読むと意味を取り違えやすい語
↑ TOPへ