光棍汉

「光棍汉」の発音・読み方

ピンインguāng gùn hàn

「光棍汉」の意味

「光棍汉」の例文

村cūn里lǐ还hái有yǒu几jǐ个gè光guāng棍gùn汉hàn。

村にはまだ独身男性が何人かいる。

「光棍汉」のコアイメージコアイメージ

家庭を持たず、ひとり身でいる男性を表す生活感のある呼び名

「光棍汉」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yì直zhí没méi有yǒu结jié婚hūn、独dú自zì生shēng活huó的de男nán人rén

「光棍汉」の語源語源

光棍汉は、独身男性を表す「光棍」と男性を表す「汉」が結びついた語で、後半の「汉」が男性であることを明示する構成

「光棍汉」のコラムコラム

  • 中国語では11月11日を「光棍节」と呼ぶことがあり、独身者を表す光棍がこの行事名にも使われるが、光棍汉は行事名ではなく人を指す語

「光棍汉」は英語では

↑ TOPへ