先机

「先机」の発音・読み方

ピンインxiān jī

「先机」の意味

「先机」の例文

我wǒ们men必bì须xū抢qiǎng占zhàn先xiān机jī。

私たちは先手を取らなければならない。

「先机」のコアイメージコアイメージ

まだ流れが決まらない段階で、先に優位を得る機会

「先机」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài事shì情qíng发fā展zhǎn初chū期qī比bǐ别bié人rén更gèng早zǎo获huò得dé并bìng利lì用yòng的de有yǒu利lì机jī会huì

「先机」の語源語源

先机は、「先」が先に進むことを、「机」が物事の変化に関わる機会を示し、状況が決まる前に先に得る有利な機会を表す語

「先机」のコラムコラム

  • 日本語の「機先を制する」に近い内容を表すが、中国語では「先机」を単独で使うより、「抢占先机」のように早い段階で優位を確保する表現の中で目にすることが多い語

「先机」は英語では

↑ TOPへ