先代

「先代」の発音・読み方

ピンインxiān dài

「先代」の意味

「先代」の例文

这zhè种zhǒng技jì艺yì是shì先xiān代dài传chuán下xià来lái的de。

この技術は前代から伝わったものだ。

「先代」のコアイメージコアイメージ

今の世代の背後にある、ひとつ前の世代や昔の時代を指し示す感覚

「先代」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ比bǐ现xiàn在zài更gèng早zǎo的de一yí代dài人rén或huò一yí个gè时shí代dài，常cháng用yòng于yú说shuō明míng祖zǔ先xiān和hé前qián人rén

「先代」の語源語源

先代は、「先」が前にあることや先に存在したことを表し、「代」が人々の世代または時代を表すことで、前の世代や時代を示す語になったもの

「先代」のコラムコラム

  • 日本語では店や会社の前の経営者を「先代」と呼ぶ場合があるのに対し、中国語では世代全体や昔の人々を指す用法が目立ち、意味の広がり方が異なる語

「先代」は英語では

↑ TOPへ