僻壤

「僻壤」の発音・読み方

ピンインpì rǎng

「僻壤」の意味

「僻壤」の例文

这zhè片piàn僻pì壤rǎng如rú今jīn已yǐ经jīng通tōng了le公gōng路lù。

この僻地にも今では道路が通った。

「僻壤」のコアイメージコアイメージ

人の暮らしの中心から遠く離れ、交通や開発も届きにくい土地を指すイメージ

「僻壤」の中国語での定義中国語での定義

远yuǎn离lí城chéng市shì和hé交jiāo通tōng中zhōng心xīn、人rén口kǒu较jiào少shǎo、发fā展zhǎn较jiào慢màn的de地dì方fāng

「僻壤」の語源語源

僻壤は、「僻」が人里から離れたこと、「壤」が土や土地を表し、2字が結びついて人の少ない遠い土地を指す語になったもの

「僻壤」のコラムコラム

  • 「僻壤」は日常会話よりも文章で使われやすく、単なる田舎ではなく、都市や交通から遠く発展が遅れた土地という含みを持つことが多い

「僻壤」は英語では

↑ TOPへ