偶犯

「偶犯」の発音・読み方

ピンインǒu fàn

「偶犯」の意味

「偶犯」の例文

他tā是shì偶ǒu犯fàn，不bú是shì惯guàn犯fàn。

彼は偶発犯で、常習犯ではない。

「偶犯」のコアイメージコアイメージ

常習性のない犯罪者をひとまとまりにとらえるイメージ

「偶犯」の中国語での定義中国語での定義

偶ǒu尔ěr实shí施shī犯fàn罪zuì而ér没méi有yǒu长cháng期qī反fǎn复fù犯fàn罪zuì的de人rén

「偶犯」の語源語源

偶犯は、「偶」が偶然またはまれに起こることを表し、「犯」が罪を犯す人を表すため、常習的ではない犯罪者を指す構成

「偶犯」のコラムコラム

  • 中国語では、ある人の犯罪歴や行動のくり返し方を説明する場面で使われ、「偶然に起きた犯罪」という意味に限定されない表現
↑ TOPへ