偎慵堕懒

「偎慵堕懒」の発音・読み方

ピンインwēi yōng duò lǎn

「偎慵堕懒」の意味

「偎慵堕懒」の例文

他tā整zhěng天tiān偎wēi慵yōng堕duò懒lǎn，什shén么me事shì也yě不bù想xiǎng做zuò。

彼は一日中怠惰で、何もしたがらない。

「偎慵堕懒」のコアイメージコアイメージ

身を寄せて力を抜き、動く気力を失ったままだらける状態

「偎慵堕懒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén懒lǎn散sǎn怠dài惰duò，不bú愿yuàn意yì做zuò事shì

「偎慵堕懒」の語源語源

偎慵堕懒は、「偎慵」と「堕懒」という二つの近い意味の語句を重ねた成語で、「偎」は身を寄せること、「慵」はものぐさなこと、「堕懒」は怠けてだらけることを表し、全体で人の怠惰な様子を描く成り立ち

「偎慵堕懒」のコラムコラム

  • この成語は日常会話の基本語というより、人物の暮らしぶりや態度を描く書き言葉として現れやすく、口語の「懒惰」や「懒散」よりも、だらけた姿をまとまりのある様子として描く表現

「偎慵堕懒」は英語では

↑ TOPへ