假笑

「假笑」の発音・読み方

ピンインjiǎ xiào

「假笑」の意味

「假笑」の例文

她tā脸liǎn上shàng露lù出chū假jiǎ笑xiào。

彼女は顔に作り笑いを浮かべた。

「假笑」のコアイメージコアイメージ

内心と外向きの表情がずれた、作られた笑顔

「假笑」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le给gěi别bié人rén看kàn而ér露lù出chū的de笑xiào容róng，通tōng常cháng不bù表biǎo示shì真zhēn实shí的de高gāo兴xìng

「假笑」の語源語源

假笑は、「假」と「笑」の組み合わせで、「假」が笑いの見せかけ性を示し、「笑」が外に表れる笑顔を示す語

「假笑」のコラムコラム

  • 相手に失礼にならないよう軽く笑う場合まで必ず假笑と呼ぶわけではなく、見た人が不自然さや本心とのずれを感じる場面で使われやすい語

「假笑」は英語では

↑ TOPへ