借读（中国語）の意味「区域外就学」ピンイン・例文

「借读」のコアイメージコアイメージ

学籍の所属先と実際に通う学校が分かれるイメージ

「借读」の中国語での定義中国語での定義

学xué生shēng保bǎo留liú原yuán来lái学xué校xiào的de学xué籍jí，在zài其qí他tā 学xué校xiào 读dú书shū。

「借读」の語源語源

借读は、「借」が借りて使うこと、「读」が学習することを表す語素で、別の学校の学習の場を借りる意味になる組み合わせ

「借读」のコラムコラム

「借读」と「转学」は似て見えるが、借读は元の学校との所属関係を保ったまま別の学校で学ぶ場合に使われ、転学は所属する学校を変える場合に使われることが多い