「借篷使风」のコアイメージコアイメージ
外にある資源を取り込み、自分の目的に役立てる軸
「借篷使风」の中国語での定義中国語での定義
利用别人提供的力量或有利条件来把事情办成
「借篷使风」の語源語源
借篷使风は、「借」が他から借りること、「篷」が船の帆、「使风」が風を利用することを表す結びつきで、借りた助力を使って物事を進める意味になった成語
「借篷使风」のコラムコラム
- 人や組織の行動を評価するときに使われることが多く、「善于借篷使风」の形では、周囲の力や機会を見極めて成果につなげる能力を表す表現