倒坍

「倒坍」の発音・読み方

ピンインdǎo tān

「倒坍」の意味

「倒坍」の例文

年nián久jiǔ失shī修xiū的de房fáng屋wū终zhōng于yú倒dǎo坍tān了le。

老朽化した家屋はついに倒壊した。

「倒坍」のコアイメージコアイメージ

建物や壁が外からの力や老朽化に耐えられず、全体として下へくずれる様子

「倒坍」の中国語での定義中国語での定義

建jiàn筑zhù物wù、墙qiáng壁bì等děng因yīn不bù能néng保bǎo持chí原yuán来lái的de形xíng状zhuàng而ér倒dǎo下xià、塌tā落luò

「倒坍」の語源語源

倒坍は、「倒」が人を表す「亻」と音を表す「到」を組み合わせた字で倒れる動きを示し、「坍」が土を表す「土」と音を表す「丹」を組み合わせた字で崩れることを示すため、建物などが倒れて崩れる意味になる語

「倒坍」のコラムコラム

  • 「倒坍」は一部分が落ちるよりも、家屋や壁のような大きなものが形をくずす場面で使われやすく、人の転倒を表す言葉としては選ばない語

「倒坍」は英語では

↑ TOPへ