俯首称臣

「俯首称臣」の発音・読み方

ピンインfǔ shǒu chēng chén

「俯首称臣」の意味

「俯首称臣」の例文

他tā宁níng死sǐ也yě不bù肯kěn向xiàng敌dí人rén俯fǔ首shǒu称chēng臣chén。

彼は死んでも敵にひれ伏して服従しようとはしなかった。

「俯首称臣」のコアイメージコアイメージ

力関係で敗れた側が、頭を下げて相手の支配を受け入れるイメージ

「俯首称臣」の中国語での定義中国語での定義

在zài强qiáng大dà的de对duì方fāng面miàn前qián低dī头tóu认rèn输shū，把bǎ自zì己jǐ看kàn作zuò对duì方fāng的de臣chén下xià并bìng服fú从cóng对duì方fāng

「俯首称臣」の語源語源

俯首称臣は、「俯首」がうつむいて頭を下げること、「称臣」が自分を臣下と認めることから成り、敗れた者が勝者に仕える姿を表す成語

「俯首称臣」のコラムコラム

  • 「臣」とあるため政治や戦争の文章で特に見かけるが、実際の君主への臣従に限らず、競争相手や権力者への全面的な屈服にも使われる表現
↑ TOPへ