修书

「修书」の発音・読み方

ピンインxiū shū

「修书」の意味

「修书」の例文

他tā正zhèng在zài修xiū书shū，请qǐng不bú要yào打dǎ扰rǎo他tā。

彼は手紙を書いているので、邪魔をしないでください。

「修书」のコアイメージコアイメージ

内容を整え、書面にまとめる動き

「修书」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì写xiě信xìn；也yě表biǎo示shì编biān写xiě、整zhěng理lǐ书shū籍jí。

「修书」の語源語源

修书は、「修」が文章を整えることを表し、「书」が書かれた文や書物を表すため、文章を整えて手紙を書いたり書物を編纂したりする意味になる語

「修书」のコラムコラム

  • 手紙の場面での修书は、日常会話の「写信」よりも文語的で、古典作品や改まった文章で目にしやすい表現

「修书」は英語では

↑ TOPへ