俄而

「俄而」の発音・読み方

ピンインé ér

「俄而」の意味

「俄而」の例文

他tā刚gāng坐zuò下xià，俄é而ér又yòu站zhàn了le起qǐ来lái。

彼は座ったばかりなのに、まもなくまた立ち上がった。

「俄而」のコアイメージコアイメージ

ある出来事の直後、間を置かず次の出来事へ移る時間の流れ

「俄而」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì前qián一yí件jiàn事shì发fā生shēng后hòu不bù久jiǔ，另lìng一yí件jiàn事shì就jiù发fā生shēng了le，多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ。

「俄而」の語源語源

俄而は、「俄」が短い時間を表し、「而」が前後の事柄をつなぐ字で、合わせて「短い時間のあとに」という意味から、前の出来事に続いてすぐ別の出来事が起こる表現になったもの

「俄而」のコラムコラム

  • 現代中国語では日常会話より書き言葉で使われ、物語の中で場面や動作がすぐ次へ移ることを示す時間の接続表現として現れる

「俄而」は英語では

↑ TOPへ