侔色揣称

「侔色揣称」の発音・読み方

ピンインmóu sè chuǎi chèn

「侔色揣称」の意味

「侔色揣称」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng对duì山shān水shuǐ的de描miáo写xiě侔móu色sè揣chuǎi称chèn。

この文章の山水描写は実物そっくりだ。

「侔色揣称」のコアイメージコアイメージ

対象の姿を見きわめ、形と表現を実物にぴたりと合わせる感覚

「侔色揣称」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng描miáo写xiě得de和hé真zhēn实shí事shì物wù非fēi常cháng相xiāng像xiàng

「侔色揣称」の語源語源

侔色揣称は、「侔色」で外見を実物と等しくし、「揣称」で描写のつり合いを量って相応しくする構成から、実物にそっくりな描写を表す成語になったもの

「侔色揣称」のコラムコラム

  • この成語では「称」を chèn と読み、chēng（称呼・称赞）の読みとは区別されるため、四字熟語の中で音が変わる字として印象に残る語
↑ TOPへ