伽蓝

「伽蓝」の発音・読み方

ピンインqié lán

「伽蓝」の意味

「伽蓝」の例文

这zhè座zuò伽qié蓝lán已yǐ有yǒu千qiān年nián历lì史shǐ。

この寺院には千年の歴史がある。

「伽蓝」のコアイメージコアイメージ

僧侶が修行し暮らす仏教の寺院空間

「伽蓝」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ佛fó教jiào寺sì院yuàn或huò僧sēng人rén修xiū行xíng、居jū住zhù的de地dì方fāng

「伽蓝」の語源語源

伽蓝は、サンスクリット語のsaṃghārāmaを音写した「僧伽蓝摩」の略で、「伽」と「蓝」は主に音を表し、僧団の修行所を指す語から寺院を表す語になったもの

「伽蓝」のコラムコラム

  • 日本語の「伽藍」は寺院の建物や堂塔のまとまりを指すことが多いが、中国語の「伽蓝」は建物そのものより仏教寺院や僧院という場所を指すことが多い

「伽蓝」は英語では

↑ TOPへ