「传奇人物」のコアイメージコアイメージ
人の生き方や成し遂げたことが、普通の尺度を超えた物語として語り継がれるイメージ
「传奇人物」の中国語での定義中国語での定義
「传奇人物」の語源語源
传奇人物は、「传奇」と「人物」を組み合わせた語で、「传奇」は人から人へ伝わる不思議で際立った話、「人物」は特定の人を表し、特別な逸話で広く知られる人を指す構成
「传奇人物」のコラムコラム
- 中国語の「传奇人物」は、神話や昔話の登場人物だけでなく、実在の人物にも使われ、実績や人生が並外れている著名人を指すことが多い