人文景观

「人文景观」の発音・読み方

ピンインrén wén jǐng guān

「人文景观」の意味

「人文景观」の例文

这zhè座zuò城chéng市shì保bǎo留liú着zhe丰fēng富fù的de人rén文wén景jǐng观guān。

この都市には豊かな人文景観が残っている。

「人文景观」のコアイメージコアイメージ

人の手と時間が土地に刻んだ、文化を読み取れる風景

「人文景观」の中国語での定義中国語での定義

由yóu人rén类lèi建jiàn造zào、改gǎi造zào或huò长cháng期qī生shēng活huó活huó动dòng留liú下xià的de，能néng体tǐ现xiàn历lì史shǐ文wén化huà特tè色sè的de景jǐng物wù和hé场chǎng所suǒ。

「人文景观」の語源語源

人文景观は、「人文」が人間の文化や社会を指し、「景观」が目に見える景色や空間を指すため、両者を合わせて人間の歴史や生活が表れる景観を表す

「人文景观」のコラムコラム

  • 「景观」は日本語の「景観」に近いが、中国語では観光地や都市の整備によって形づくられた見た目にも使われるため、「人文景观」は人の歴史や生活が見える場所をまとめて指す表現になる
↑ TOPへ