人人自危

「人人自危」の発音・読み方

ピンインrén rén zì wēi

「人人自危」の意味

「人人自危」の例文

战zhàn乱luàn中zhōng，百bǎi姓xìng人rén人rén自zì危wēi。

戦乱の中、民衆は皆、身の危険を感じた。

「人人自危」のコアイメージコアイメージ

社会の中に危険が広がり、誰も自分だけは安全だと思えない状態

「人人自危」の中国語での定義中国語での定義

所suǒ有yǒu人rén都dōu觉jué得de自zì己jǐ的de安ān全quán受shòu到dào威wēi胁xié，处chǔ于yú不bù安ān的de状zhuàng态tài。

「人人自危」の語源語源

人人自危は、「人人」で社会にいるすべての人を指し、「自危」で自分に危険が及ぶことを表す成語で、危険を各人が自分の問題として感じる構造

「人人自危」のコラムコラム

  • 「自危」の「自」は自分自身を指し、「自衛」のように自分を守る行動を表さないため、人人自危は防御ではなく危険を感じる状態を表す表現
↑ TOPへ