亡妻

「亡妻」の発音・読み方

ピンインwáng qī

「亡妻」の意味

「亡妻」の例文

他tā在zài文wén章zhāng中zhōng深shēn情qíng地dì回huí忆yì亡wáng妻qī。

彼は文章の中で亡妻を深くしのんだ。

「亡妻」のコアイメージコアイメージ

残された人の記憶や文章の中で、すでにこの世を去った妻を指すイメージ

「亡妻」の中国語での定義中国語での定義

死sǐ去qù的de妻qī子zǐ

「亡妻」の語源語源

亡妻は、「亡」と「妻」を直接結びつけた複合語で、「亡」はここで死去を、「妻」は夫の配偶者を表し、死去した妻を指す語になった

「亡妻」のコラムコラム

  • 「亡妻」は「妻が亡くなった男性」を表す語ではなく、その男性の亡くなった妻そのものを表すため、「他在文章中深情地回忆亡妻」のように目的語として使われる
↑ TOPへ