亏短（中国語）の意味「少なく支払う」ピンイン・例文

「亏短」のコアイメージコアイメージ

決められた支払いから不足分が出て、相手の取り分が減るイメージ

「亏短」の中国語での定義中国語での定義

应yīng该gāi给gěi别bié人rén的de钱qián没méi有yǒu全quán部bù给gěi够gòu，尤yóu其qí是shì 工gōng资zī没méi有yǒu足zú额é 支zhī付fù

「亏短」の語源語源

亏短は、足りないことを表す『亏』と『短』を組み合わせた語で、相手に与えるべき分を欠けさせるという意味がそのまま支払いの表現になったもの

「亏短」のコラムコラム

例文の「亏短工人的工资」は、労働者の給料を約束どおり全額払わないことを指し、単に給料の額が低いという意味とは異なる使われ方