事关重大

「事关重大」の発音・読み方

ピンインshì guān zhòng dà

「事关重大」の意味

「事关重大」の例文

这zhè项xiàng决jué定dìng事shì关guān重zhòng大dà，不bù能néng草cǎo率shuài处chǔ理lǐ。

この決定は非常に重要なので、軽率に処理してはならない。

「事关重大」のコアイメージコアイメージ

関わる事柄の重みが非常に大きく、結果を軽く扱えない状態

「事关重大」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì所suǒ涉shè及jí的de事shì情qíng非fēi常cháng重zhòng要yào，可kě能néng影yǐng响xiǎng重zhòng大dà的de结jié果guǒ，需xū要yào认rèn真zhēn对duì待dài。

「事关重大」の語源語源

事关重大は、「事关」が「事柄に関係する」、「重大」が「重要で影響が大きい」という意味を持ち、関わる事柄の重さを強く示す成語

「事关重大」のコラムコラム

  • 「很重要」が重要性を広く述べる表現なのに対し、「事关重大」は、その事柄への対応が大きな結果につながる場面で使われやすい硬い表現
↑ TOPへ