争先（中国語）の意味「先を争う」ピンイン・例文

「争先」のコアイメージコアイメージ

同じ場にいる人たちが、前へ出る順番を競って先頭に近づくイメージ

「争先」の中国語での定義中国語での定義

争zhēng着zhe比bǐ别bié人rén更gèng早zǎo行xíng动dòng或huò更gèng先xiān达dá到dào某mǒu个gè目mù标biāo

「争先」の語源語源

争先は、「争」が互いに競うこと、「先」が他より前にあることを表し、他の人に先んじようとする意味から成り立つ語

「争先」のコラムコラム

争先は、回答・発言・登録などの機会をめぐって人々が次々に前へ出る場面で使われ、単に急ぐのではなく、他の人より先になる競争が含まれる表現