乐于助人

「乐于助人」の発音・読み方

ピンインlè yú zhù rén

「乐于助人」の意味

「乐于助人」の例文

她tā乐lè于yú助zhù人rén，大dà家jiā都dōu喜xǐ欢huān她tā。

彼女は人助けを喜んでするので、皆に好かれている。

「乐于助人」のコアイメージコアイメージ

人の役に立つことへ自然に気持ちが向く状態

「乐于助人」の中国語での定義中国語での定義

乐lè意yì主zhǔ动dòng帮bāng助zhù有yǒu需xū要yào的de人rén。

「乐于助人」の語源語源

乐于助人は、「乐于」が好んで進んですることを示し、「助人」が人を助ける行いを示す組み合わせで、人助けを喜んで行う意味になった成り立ち

「乐于助人」のコラムコラム

  • 「乐于助人」は、助けた相手や具体的な行動ではなく、助けることをいとわない人の性格に焦点を置く表現で、「他很乐于助人」のように人を主語にして使われることが多い
↑ TOPへ