乐不可言

「乐不可言」の発音・読み方

ピンインlè bù kě yán

「乐不可言」の意味

「乐不可言」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā乐lè不bù可kě言yán。

この知らせを聞いて、彼は喜びを言葉にできなかった。

「乐不可言」のコアイメージコアイメージ

大きな喜びが胸いっぱいに広がり、言葉では表しきれないイメージ

「乐不可言」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng非fēi常cháng高gāo兴xìng，已yǐ经jīng无wú法fǎ用yòng语yǔ言yán表biǎo达dá

「乐不可言」の語源語源

乐不可言は、「乐」が大きな喜びを表し、「不可言」が言葉で表せないことを表す成語で、喜びが言葉で表せないほど大きいという意味になる

「乐不可言」のコラムコラム

  • 「不可言」は秘密なので言えないという意味ではなく、喜びがあまりに大きくて言葉が追いつかないことを示し、感情の強さを表す成語になる
↑ TOPへ