丽色

「丽色」の発音・読み方

ピンインlì sè

「丽色」の意味

「丽色」の例文

那nà位wèi女nǚ子zǐ丽lì色sè动dòng人rén,令lìng人rén赞zàn叹tàn。

その女性の美色は人を引きつけ、称賛された。

「丽色」のコアイメージコアイメージ

美しい人の姿が放つ、目を引く外見の魅力に焦点があるイメージ

「丽色」の中国語での定義中国語での定義

美měi丽lì的de容róng貌mào和hé姿zī态tài,常cháng用yòng来lái形xíng容róng女nǚ子zǐ的de外wài表biǎo

「丽色」の語源語源

丽色は、「丽」が美しいことを示し、「色」が古い中国語で人の顔つきや姿を表すことから、美しい容貌という意味になった語

「丽色」のコラムコラム

  • 丽色の「色」は、現代中国語でよく使う色彩の意味だけでなく、古い用法では人の外見や顔立ちを表すため、この語は色彩名ではなく人物の美貌に関する表現
↑ TOPへ