丹心如故

「丹心如故」の発音・読み方

ピンインdān xīn rú gù

「丹心如故」の意味

「丹心如故」の例文

尽jǐn管guǎn遭zāo受shòu误wù解jiě，他tā对duì国guó家jiā仍réng然rán丹dān心xīn如rú故gù。

誤解を受けても、彼は国家への忠誠を貫いた。

「丹心如故」のコアイメージコアイメージ

外から何が起きても、忠誠の赤い心が昔と変わらず続くイメージ

「丹心如故」の中国語での定義中国語での定義

忠zhōng诚chéng的de心xīn一yì直zhí保bǎo持chí原yuán来lái的de样yàng子zi，没méi有yǒu改gǎi变biàn

「丹心如故」の語源語源

丹心如故は、「丹心」が赤い色にたとえた真心や忠誠心、「如故」が以前と同じことを表し、忠誠の心が昔のまま変わらない意味から成る成語

「丹心如故」のコラムコラム

  • 「如故」の「故」は「故人」の意味ではなく「以前の状態」を指し、変わらない忠誠を表す文章語として使われる
↑ TOPへ