丧胆

「丧胆」の発音・読み方

ピンインsàng dǎn

「丧胆」の意味

「丧胆」の例文

这zhè场chǎng失shī败bài让ràng他tā丧sàng胆dǎn。

この敗北で彼はおじけづいた。

「丧胆」のコアイメージコアイメージ

恐れや打撃に押され、勇気を失って立ち向かえなくなるイメージ

「丧胆」の中国語での定義中国語での定義

因yīn受shòu到dào惊jīng吓xià、打dǎ击jī等děng而ér失shī去qù勇yǒng气qì

「丧胆」の語源語源

丧胆は、「丧」が失うことを表し、「胆」が本来の胆のうから勇気を表すようになったことから、恐れや打撃で勇気を失う状態を表す複合語

「丧胆」のコラムコラム

  • 丧胆は硬めの書き言葉で、日常会話では「害怕」や「吓得不敢……」などで言い換える場面が多い語
↑ TOPへ