丧

「丧」のコアイメージコアイメージ

気持ちが沈み、行動するための活力まで落ちている状態

「丧」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn为wèi遭zāo受shòu挫cuò折zhé而ér心xīn情qíng低dī落luò，做zuò事shì没méi有yǒu动dòng力lì。

「丧」の語源語源

丧は、「喪」を簡略化した字で、「喪」はもともと葬儀や喪に服すことに関わる語だったため、意味が広がって精神的に打ちひしがれた状態も表すようになった漢字語

「丧」のコラムコラム

• 「丧」は「伤心」よりも、悲しみそのものだけでなく、やる気が出ない、投げやりになるといった状態まで含みやすい語

「丧」は英語では

• 「意気消沈した」 → dejecteddespondent和英辞典で見る
• 「喪」 → mourningbereavement和英辞典で見る

単語を報告