严格来说

「严格来说」の発音・読み方

ピンインyán gé lái shuō

「严格来说」の意味

「严格来说」の例文

严yán格gé来lái说shuō，这zhè个ge说shuō法fǎ不bù准zhǔn确què。

この言い方は、厳密に言えば正確ではない。

「严格来说」のコアイメージコアイメージ

いったん広く言った内容を、正確な範囲まで引き締めて言い直すイメージ

「严格来说」の中国語での定義中国語での定義

从cóng严yán格gé、准zhǔn确què的de角jiǎo度dù看kàn，事shì情qíng应yīng该gāi这zhè样yàng说shuō

「严格来说」の語源語源

严格来说は、「严格」が厳しく正確に扱うことを、「来说」がその立場から述べることを示す組み合わせで、正確な見方を示す副詞句になった表現

「严格来说」のコラムコラム

  • 会話では、相手の大筋を否定せずに細かな正確さだけを補うときに使われるため、反論をやわらげながら表現を修正する言葉として働く

「严格来说」は英語では

↑ TOPへ