两叶掩目

「两叶掩目」の発音・読み方

ピンインliǎng yè yǎn mù

「两叶掩目」の意味

「两叶掩目」の例文

切qiè不bù可kě因yīn眼yǎn前qián小xiǎo利lì而ér两liǎng叶yè掩yǎn目mù，忽hū视shì长cháng远yuǎn利lì益yì。

目先の小さな利益に惑わされて、長期的な利益を無視してはならない。

「两叶掩目」のコアイメージコアイメージ

近くの小さなものが目をおおい、遠くまで見通せなくなる構図

「两叶掩目」の中国語での定義中国語での定義

眼yǎn前qián的de小xiǎo事shì遮zhē住zhù了le视shì线xiàn，使shǐ人rén不bù能néng正zhèng确què认rèn识shí事shì情qíng的de全quán貌mào

「两叶掩目」の語源語源

两叶掩目は、「两叶」と「掩目」から成り、「两叶」は二枚の葉、「掩目」は目をふさぐことを指し、小さな葉で視界が隠れる場面をそのまま比喩にした成語

「两叶掩目」のコラムコラム

  • この成語は実際に目が見えなくなる状態には使わず、人や集団が目先の事情に引きずられて判断を狭めた場面を指して使われる比喩表現
↑ TOPへ