东补西凑

「东补西凑」の発音・読み方

ピンインdōng bǔ xī còu

「东补西凑」の意味

「东补西凑」の例文

她tā东dōng补bǔ西xī凑còu，终zhōng于yú交jiāo上shàng了le学xué费fèi。

彼女はあちこちからかき集め、ようやく授業料を納めた。

「东补西凑」のコアイメージコアイメージ

手元に足りないものを、あちこちからかき集めてつぎはぎする

「东补西凑」の中国語での定義中国語での定義

从cóng不bù同tóng的de地dì方fāng想xiǎng办bàn法fǎ找zhǎo来lái一yì些xiē东dōng西xī，勉miǎn强qiǎng把bǎ需xū要yào的de东dōng西xī凑còu在zài一yì起qǐ

「东补西凑」の語源語源

东补西凑は、「东」と「西」で各方面を示し、「补」と「凑」を組み合わせて、足りない部分を別々の所から補い集める成語

「东补西凑」のコラムコラム

  • 必要な金額を一度に用意できないとき、手持ちのお金を少しずつ集める状況にも使われ、十分な準備が整っていない印象を含むことがある
↑ TOPへ