世外（中国語）の意味「俗世の外」ピンイン・例文

「世外」のコアイメージコアイメージ

現実の世間から一歩離れた場所や境地

「世外」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 远yuǎn离lí世shì俗sú社shè会huì的de地dì方fāng或huò境jìng界jiè

「世外」の語源語源

世外は、「世」が人の暮らす世間を指し、「外」がその外側を指す組み合わせで、世間のわずらわしさから離れた領域を表す語

「世外」のコラムコラム

「世外」は単独でも使えるが、現代中国語では「世外桃源」で目にすることが多く、陶淵明の『桃花源記』に描かれた人里離れた理想郷を指す表現として定着