世世代代

「世世代代」の発音・読み方

ピンインshì shì dài dài

「世世代代」の意味

「世世代代」の例文

这zhè个ge传chuán统tǒng世shì世shì代dài代dài传chuán下xià来lái。

この伝統は代々受け継がれてきた。

「世世代代」のコアイメージコアイメージ

世代をいくつも重ねながら、家族や受け継がれるものが長く続く流れ

「世世代代」の中国語での定義中国語での定義

一yí代dài又yòu一yí代dài地dì延yán续xù下xià去qù,常cháng用yòng于yú形xíng容róng家jiā族zú延yán续xù,以yǐ及jí传chuán统tǒng、习xí俗sú或huò技jì艺yì经jīng过guò许xǔ多duō代dài传chuán承chéng下xià来lái

「世世代代」の語源語源

世世代代は、「世」を二度、「代」を二度重ねた成語で、「世」と「代」はどちらも世代を表し、その重なりによって何代も続くことを示す形

「世世代代」のコラムコラム

  • 「世世代代」は受け継ぐ場合だけでなく、「世世代代生活在这里」のように、何世代にもわたってそこに住み続ける場合にも使われ、「代々」より長い時間の広がりを出しやすい表現
↑ TOPへ