且莫（中国語）の意味「しばらく〜するな」ピンイン・例文

「且莫」のコアイメージコアイメージ

今はその行動に移らず、しばらく差し控えるイメージ

「且莫」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì暂zàn时shí不bú要yào做zuò某mǒu事shì，常cháng用yòng于yú较jiào正zhèng式shì或huò书shū面miàn的de表biǎo达dá

「且莫」の語源語源

且莫は、「且」が「しばらく、ひとまず」を表し、「莫」が動作を禁じる副詞として働くため、一定の間はその行動をしないよう求める表現になる

「且莫」のコラムコラム

「且莫」と「切莫」はどちらも後ろに動詞を置けるが、「且莫」は当面控える意味、「切莫」は強く禁じる意味が中心で、一時的な停止と強い禁止を区別できる