不拉叽

「不拉叽」の発音・読み方

ピンインbù lā jī

「不拉叽」の意味

「不拉叽」の例文

这zhè家jiā饭fàn店diàn的de菜cài不bù拉lā叽jī，以yǐ后hòu别bié来lái了le。

この食堂の料理は今ひとつだから、もう来ないでおこう。

「不拉叽」のコアイメージコアイメージ

特にほめる点が見つからず、ぱっとしない感じ

「不拉叽」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò事shì物wù没méi有yǒu什shén么me值zhí得de称chēng赞zàn的de地dì方fāng，显xiǎn得de很hěn一yì般bān，不bú太tài令lìng人rén满mǎn意yì

「不拉叽」の語源語源

不拉叽は、「不」で低い評価を示し、「拉叽」を後ろに置いてその評価をくだけた口調にした表現で、「拉叽」は字形から意味を作る語ではなく、口語で使われる音のまとまり

「不拉叽」のコラムコラム

  • 不拉叽は会話やネット上の感想で使われやすいくだけた語で、改まった評価文では「不理想」などの表現が選ばれやすいため、場面によって受ける印象が変わる語

「不拉叽」は英語では

↑ TOPへ